[Un] Grabado xilográfico, editado para la célebre revista ilustrada fundada en 1843 por Dumas Balsac, conocida como L'Illustration Francaise. 

Se representa una vista del puerto de Port Said el 14 de agosto, con varios acorazados anclados. En primer plano se ve "Le Monarque", y al fondo otros barcos de guerra alineados. Participan buques franceses, rusos y británicos, incluyendo "La Pénélope", buque del almirante Hoskins. Hay actividad marítima con botes pequeños moviéndose en el agua. La ilustración refleja la presencia naval internacional durante los conflictos en Egipto.

Titulo completo: “Cuirassé français. Tourmaline. Cuirassé russe. La Pénélope, portant le pavillon de l’amiral Hoskins ; Affaires d' Égypte, Position des Cuirasses a Port-Said le 14 Aout.” .